Bardo en Bumper

Bart en Carolien zijn bijna jarig. Omdat ze straks naar een andere school gaan vragen ze voor hun verjaardag een smartphone. Dan kunnen ze tenminste een appje naar huis sturen als ze laat zijn of foto's en filmpjes maken. Een filmpje van een puppy. Bumper is een lief klein hondje wat woont bij de hondenfokker. Naast de hondenfokker woont een rare man. Hij moet niets van de honden van de buurman hebben.

De tweeling merkt dat de buurman iets van plan is, ze houden hem in de gaten. Dat is maar goed ook, want al snel blijkt dat de man een vreselijk plan heeft. Als dat lukt zal Bumper het niet overleven. Dan zal hij nooit bij zijn nieuwe baas komen. En die baas kent de tweeling heel goed.