0


De Christenreis

De Christenreis

Serie Puriteinse Klassieken. De Christenreis van John Bunyan is een van de belangrijkste werken uit de
wereldliteratuur. Er zijn ook talloze vertalingen en bewerkingen van in het
Nederlands. Deze nieuwe vertaling wil zoveel mogelijk recht doen aan de
letterlijke tekst van Bunyan met al zijn eigenaardigheden. Tegelijk is gezocht
naar Nederlandse tekst die goed leesbaar is voor lezers van deze tijd.
Bovendien gaat het hier om de volledige vertaling van de definitieve tekst van
De Christenreis, inclusief de lange gedichten aan het begin en aan het einde.
Ook zijn de kanttekeningen die Bunyan zelf in de kantlijn heeft aangebracht
volledig opgenomen.
Daarnaast heeft de vertaler talrijke kanttekeningen gemaakt. Zij bevatten
toespelingen op Bijbelteksten die Bunyan zelf niet noemt, historische
bijzonderheden, theologische verduidelijkingen en toelichting op spreekwoorden
en gezegden. Bovendien zijn in dit boek alle oorspronkelijke illustraties bij
De Christenreis te vinden. De inleiding biedt een uitvoerige schets van het
leven van Bunyan waarbij voortdurend verwezen wordt naar autobiografische
elementen die in De Christenreis vele malen voorkomen. Vertaald en ingeleid
door dr. A. Baars.
€ 26,95

De Christenreis

EAN-code:
9789087181208

Aantal pagina's:
378

Bindwijze:
Gebonden

Levertijd:
Binnen 1 werkdag in huis!




In winkelwagen
Anderen bekeken ook:
Onderscheidene gangen des geestelijken levens van des Heeren volk
Pleun Kleijn -
Overdenkingen over Johannes 5:2. De schrijver verstaat onder het badwater het gehele Woord van God, bestaande uit Wet en Evangelie. De vijf zalen ...
€ 15,90
verder
Al treft u 't felst verdriet
John Flavel - In 1674, twee jaar na de dood van zijn tweede vrouw, schreef John Flavel A
Token for Mourners. In dit boek mediteert hij ...
€ 11,95
verder
Gelooft Zijn heil- en troostrijk woord
J.C. Ryle -
John Charles Ryle legt de Schrift op een aansprekende en indringende manier uit, duidelijk en recht op de man af. Het was ...
€ 13,50
verder
Meer van deze auteur...
Een waar gebed - deel 6
John Bunyan - Omdat Bunyan weigert de verplichte formuliergebeden van de Engelse staatskerk
te gebruiken wordt hij opgesloten in de gevangenis in Bedford. In zijn cel
schrijft hij ...
€ 11,95
verder
Geestelijke zinnebeelden
John Bunyan -
De zwaluw vliegt door ’t ruim en zingt haar blijde zangen.
Wat, zoo zij van den Heer geen vleuglen had ontvangen!
Mijn vleuglen zijn ’t ...
€ 12,50
verder